聿宏知识产权

马玲玲

专利代理师 ‖ 工作语言:中文、日文、英文

业务领域

马玲玲女士擅长的业务领域包括专利申请文件翻译、审查意见建议及答复、复审、PPH、外观设计等。

技术领域主要包括:有机化学、高分子材料、印刷线路板、变焦镜头、汽车传动系统、外观设计等。


经验专长

马玲玲女士具有10年的专利代理经验,在专利业务中具有深厚的理论基础和丰富的实践经验,从业期间积累了千万字级别的专利申请文件的翻译经验,本着耐心、细致、为客户负责的专业素养并凭借扎实的外语功底,在审查意见建议及答复、复审方面深耕细作,获得了国外客户的深切信任。在多年的业务工作中,保持终身学习的态度,不断提高对新技术领域以及相关法律知识的学习和积累,为能够向客户提供更优质的专利代理服务而一直努力。

马玲玲女士曾服务过的主要客户包括积水保力马科技株式会社、三井金属矿业株式会社、株式会社腾龙、株式会社GOLDIP、爱信 AI 株式会社等。


教育背景

2015年—2018年    中国农业大学   园艺专业  农学学士

2004年—2008年    中国人民大学   日语专业  文学学士